La démocratie est essentielle pour nous, partout, en tant qu’êtres humains. L’égalité et la liberté spirituelles nous concernent également. En nous battant pour la dignité des unes, nous travaillons pour la liberté de toutes et de tous. Aujourd’hui, je relaie l’appel des femmes du mur, ces femmes qui depuis 37 ans se réunissent une fois par mois au « mur des lamentations », pour vivre leurs spiritualité. Cela implique de porter un Talit et de lire dans les rouleaux de la Torah, mais elles se retrouvent attaquées et même emprisonnées. Une nouvelle loi en Israël menace leur liberté. En Israël, au mur qui représente la continuité et l’unité juive, des femmes juives faisant des actes simples vivront sous la menace de sept an de prison si cette loi passe. Que vous soyez juif.ves ou non, si vous défendez la liberté spirituelle et que votre coeur vous y porte, signez la lettre, envahissons le premier ministre israélien de courrier. Affirmons-le: la démocratie n’est pas une option!

---

Voici la traduction de la newletter des femmes du mur, Women of the Wall, nechot hakotel-נשות הכותל (merci à Marc pour la traduction) pour recevoir directement leur newsletter en anglais, c’est ici https://womenofthewall.org.il/

Chers ami.e.s et bienfaiteurs.rices,

Au moment même où les Israélien.ne.s descendent dans les refuges et sont confronté.e.s à des menaces incessantes, c’est avec peine et indignation que nous devons vous informer que, durant ces temps de guerre, des membres du Parlement extrémistes font avancer une loi qui placerait le Kotel – y compris son espace égalitaire – sous le contrôle exclusif du grand rabbinat Harédi.

Le 16 mars 2026, la proposition de loi d’Avi Maoz a été transmise à la commission de la constitution, des lois et de la justice de la Knesset.

La nouvelle législation pourrait infliger des peines d’emprisonnement allant jusqu’à sept ans à quiconque prierait au Kotel sans se conformer aux standards définis par les ultra-orthodoxes. Elle menace d’effacer 37 ans de progrès difficilement acquis par les Femmes du Mur – des progrès pour lesquels nous continuons de nous battre aujourd’hui.

Depuis le 7 octobre, nous entendons des appels répétés à l’unité. Pourtant, l’adoption d’une législation aussi clivante en temps de guerre ferait tout le contraire.

À l’heure où l’unité des Juif.ve.s est plus importante que jamais, cette loi risque d’interdire l’accès de nos sites les plus sacrés à la grande majorité de la population juive mondiale.

Cette image illustre ce qui pourrait se produire si la loi sur les sept ans de prison était adoptée.

Il est temps de faire entendre nos voix. Rejoignez l’appel que, depuis Israël et partout dans le monde, nous adressons au Premier ministre Netanyahou afin qu’il garantisse que le Kotel restera un lieu pour tous les juif.ve.s – quelle que soit leur dénomination.

Pour écrire directement en anglais au Premier ministre Netanyahou, vous pouvez cliquer sur ce lien.

Traduction de la lettre en français :

Monsieur le Premier Ministre, cher Monsieur Netanyahou,

Je vous demande avec insistance de vous opposer immédiatement à la proposition de loi de M. Avi Maoz relative au Kotel. Cette législation menace la liberté de culte et l’égalité en l’un des lieux les plus sacrés du judaïsme – et elle pourrait infliger des peines de prison allant jusqu’à sept ans aux femmes et aux Juif.ve.s Massorti et libéraux pour le seul fait de prier conformément à leurs coutumes.
À l’heure où Israël parle d’unité, il est essentiel d’inclure l’ensemble des Juif.ve.s d’Israël et du monde entier. Le Mur occidental doit rester un lieu ouvert à tou.te.s. Il ne doit pas devenir un espace d’exclusion, de répression ou de privation de liberté pour les femmes qui prient.
Je vous prie d’agir maintenant pour mettre un terme à la procédure d’adoption de cette loi et pour défendre les droits et la dignité de tou.te.s celles.eux qui souhaitent prier.

Bien à vous,
Anat Hoffman, Présidente
Yochi Rappeport, Directrice générale

Pour faire un don aux Femmes du Mur.

Envoyez un email d’action

Cliquez ici puis cliquez sur le lien en bleu: « send this email » cela prend quelques secondes, agissons pour la démocratie et la liberté spirituelle!