PessaH – La puissance sans domination

Bonnes fête de PessaH à toutes et tous! Voici un petit cadeau d’avant la fête; partagez également vos idées et réactions, maintenant ou après en avoir discuté le soir du seder si cela vous inspire, je serai heureuse de les lire. PessaH cacher et saméaH à toutes et tous, פסח כשר ושמח

Cette nuit-là, la nuit du premier PessaH, il fallait agir. Peu importe l’âge, l’état de santé, les amitiés ou les inimitiés. Peu importent les espoirs et les projets entrepris. Le soir, il fallait brûler les ponts, exposer à sa porte le signe ultime de la rébellion, défier les dieux égyptiens esclavagistes. La nuit, il fallait manger pour collecter les forces nécessaires au voyage, consommer la décision de partir. Le matin, il fallait être en route. Sans certitude concernant la destination ni les épreuves du voyage.

Au fil de l’histoire, l’humanité mène ce même voyage. Nous devons faire face à l’incertitude. En tant que personnes, en tant que citoyen.es français.es, et tant que juifs et juives. Que poser, face aux inconnues envahissantes qui pavent le chemin de notre avenir ? Où trouver une stabilité ?

PessaH est un appui puissant face aux incertitudes. PessaH nous sort de nos inquiétudes et nous remet dans la puissance. La puissance « ensemble », cette force que nous ressentons lorsque nous sommes réunis autour de chants et de textes, d’actes et de nourriture. Ce sentiment de collectif unit les personnes présentes comme les absent.es, proches géographiquement comme dans le monde entier, notre génération comme celles qui nous ont précédé. La célébration de PessaH nous ouvre également les portes d’une deuxième puissance, la puissance « solidaire », celle qui nous porte lorsque nous nous soutenons, que nous agissons les un.es pour les autres. Enfin, PessaH nous permet de célébrer notre puissance intérieure. Nous nourrissons notre confiance en nous et nos valeurs, notre capacité de choix et notre auto-détermination.

PessaH nous renforce de ces trois puissances, et nous écarte de deux autres : la puissance de domination, et la puissance de la certitude. La puissance de domination est celle qui s’exerce lorsqu’une personne ou un groupe prétend à une autorité sur d’autres. Pharaon prétendait dominer l’Egypte. L’Egypte prétendait asservir les hébreux. Le judaïsme dans sa vision humaniste refuse les dominations et proclame l’égalité de toutes et tous en tant que créatures égales ; il programme le droit de chacun.e à l’auto-détermination. Nous aussi, au cours de ce mois de Nissan, au cours de cette soirée de PessaH, nous examinerons ce qui dans notre entourage politique, associatif et familial relève de la domination, de la croyance que certain.es sont légitimes à décider pour d’autres.

La deuxième puissance que rejette la fête de PessaH est celle de la superstition. Les divinités égyptiennes sont le symboles des croyances vaines auxquelles nous nous rattachons lorsque nous cherchons désespérément la stabilité.

Il est bon de chercher la stabilité. Aucun besoin de la chercher « désespérément ». Depuis des millénaires, notre tradition construit cette stabilité. Elle la construit par nous, pour nous et à travers nous.

Un dieu tout puissant, rassurant, guide bienveillant, protecteur dur mais juste, est peut-être tentante. Il est facile de prétendre qu’on l’a rejetée. Elle se réinvite dans notre quotidien à travers chaque figure charismatique à laquelle nous prêtons un pouvoir supérieur à celui de toutes et tous. Dans le judaïsme lui-même, nous cherchons une figure de sauveur, qu’il s’agisse de Moïse ou de Dieu. Le Rabbi Joshua Haberman, dans son livre « The God I Believe In », « le dieu auquel je crois », interviewe différentes personnalités sur leur croyance. La tendance à réintroduire du pouvoir charismatique est flagrante dans ses questions. Yeshayahu Leibowitz le renvoie systématiquement dans ses buts. L’intégralité de ce dialogue savoureux se trouve sur mon site Web, mais je ne résiste pas à partager quelques extraits de ce match lumineux.

Joshua Haberman demande : « Le service du nom (Avodat hachem) est-il dirigé vers un être spécifique ? Ou est-il dirigé vers une idée ? … » Leibowitz lui répond que ce qu’on désigne par service du nom, n’a rien avoir avec la divinité, « c’est une partie de l’acceptation de la prédominance de l’idéal (kabalat ol malchout chamaim) et de l’acceptation des commandements (veol hamitsvot). », répond-il. Son intervieweur le relance et évoque une soumission à une divinité ; Leibowitz réplique en parlant de décision libre. Il surenchérit en évoquant un être suprême ; Leibowitz répond que la croyance dans le judaïsme est l’acceptation les commandements. Il tente à nouveau en parlant d’inspiration, Leibowitz conclut en rappelant que l’inspiration ultime, celle du Sinaï, s’est soldée par un échec cuisant ; pour finir, Leibowitz explique à nouveau la centralité de l’acceptation de la prédominance de l’idéal et de l’acceptation des commandements.

Comment traduire aujourd’hui l’idée d’Acceptation de la prédominance de l’idéal ? Pour moi elle signifie que mon respect des autres et de la créativité humaine est suprême, supérieur à ma personne, à mes idées, à mes projets. Comment comprendre l’idée d’acceptation des commandements ? A mon sens elle signifie l’engagement à agir sans cesse pour accomplir ces valeurs.

Mais bien sûr, ceci est un travail du cœur permanent, que je remettrait sur l’ouvrage, encore une fois, dans la joie et les puissances que nous offre la merveilleuse fête de PessaH.

Les méandres de nos vies ne nous sont pas connues, mais les lignes que nous suivront pour les traverser sont entre nos mains.

PessaH cacher et SaméaH à toutes et tous.

🍷🍷🍷🍷PessaH, J-4!

Bon dimanche à toutes et tous, et bons derniers préparatifs pour la fête qui s’annonce! Voici, comme chaque année, les liens vers les outils les plus utiles pour la fête.

Si vous connaissez déjà tout ça, jetez un coup d’oeil à cette playlist qui explique un midrach peu connu, que j’ai réalisée spécialement pour cette année : https://www.youtube.com/watch?v=7sgj5FrMKUc&list=PLnHlXjFx9rORhvXTnnUi3Wl-A5NtFBzB9&index=1

Si vous débutez commencez par les trois premières ressouces dans la liste suivante.

  1. Hagada courte et très simplifiée que vous pouvez télécharger ici: hagada simplissime à télécharger
  2. Une vidéo qui vous montre comment utiliser cette hagada et comment apprendre les chants:
  3. Tout savoir sur ma nichtana, les quatre enfants, le plateau du seder
  4. Recueil de textes pour enrichir votre seder: Ouvrir la porte à l’inattendu            André Néher, L’Exil de la parole p.58 et s., Description du plat du Seder          Léo Cohn, Alors seulement assez pour nous !       Edmond Fleg, Renoncer au Hamets, renoncer à la violence      Floriane Chinsky, 14 étapes pour une libération            Floriane Chinsky, Tout ce qui me suffit         Floriane Chinsky, Télécharger ce document à imprimer sur ce lien: pensées pour pessaH
  5. Texte de la hagada intégral (Bloch) telecharger ici
  6. Haggada Bloch abrègée: hagada courte bloch
  7. Chants en translittération pour que chacun puisse suivre, et chants de libération divers (français, anglais, yiddish): Chants du seder de PessaH
  8. Midrach illustré: différentes visualisations des 4 enfants à imprimer pour que vos invités de tous âges et de toutes origines puissent discuter des différences entres les êtres humains et également de nos points communs: 4-enfants
  9. Tableau pour compter le Omer et avancer pas à pas jusqu’à Chavouot:compter le omer
  10. Offices de PessaH à la synagogue:PessaH 1 :
    Mercredi 04/04 de 18h30 à 19h15,
    Jeudi 05/04 à 10h accueil à 10h
    • Torah: préparatifs du pessaH de la sortie d’Egypte
    • Haftara: préparatifs du pessaH de l’entrée en Israël
    • Lecture Biblique : début du cantique des cantiques

Chavoua tov et bons préparatifs!

📚 L’antisémitisme et nous: lundi à 19h 📜Un midrach de PessaH 🕯️🕯️Chabat Chalom Vayikra

📚 L’antisémitisme et nous: lundi à 19h Judaïsme du passé, Judaïsme du futur: Pratiques religieuses, familiales ou militantes? – cycle 5783 Ce lundi, nous parlerons de l’antisémitisme, dans le contexte de Yom hashoa qui approche. . Ouverture du zoom: 18h45 / Dernière entrée: 19h05 / Fin: 20h30 /

Si c’est votre première fois cette année, inscrivez-vous sur ce lien, ici, (vous recevrez les liens jusqu’à juin, il faudra se réinscrire en septembre 2023) (envoi des textes et du lien de connexion lundi après-midi)

Dates des cours suivants: 24/04/2023 cours 1500-1789 – 15/05/2023 cours Chavouot – 29/05/2023 L’émancipation et les grands mouvements du XXe s – 12/06/2023 Que sera le XXIe s ?

Sources:

📜Un midrach de PessaH en 5 vidéos, deux déjà disponibles ici:

🕯️🕯️Chabat Chalom Vayikra: Hier, nous sommes rentré.es dans le mois de Nissan, ce chabat, nous commençons le troisième livre de la Torah, Vayikra. Hodech tov, Chabat Chalom! חודש טוב ושבת שלום

🌱RV demain 6h du matin – Bon mois de Nissan à toutes et tous!

🌱 Lien de connexion au facebook live (vous pourrez assister à l’office des femmes du mur au Kotel ici) https://www.facebook.com/womenofthewall/

🌱 Lien de connexion au zoom pour le voir ensemble, le commenter, chanter ensemble: vous l’avez reçu si vous avez rempli ce formulaire, sinon, il n’est pas trop tard MAIS il faut alors le remplir avant 20h https://framaforms.org/roch-hodech-avec-les-femmes-du-mur-1674338190 (sinon ce sera pour la prochaine fois)

🌱 Lien vers le site des femmes du mur: https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

Lecture de la Torah du jour: Torah Portion: Numbers 28:1-15

  1. 1: Numbers 28:1-3 · 3 p’sukim ·
  2. 2: Numbers 28:3-5 · 3 p’sukim ·
  3. 3: Numbers 28:6-10 · 5 p’sukim ·
  4. 4: Numbers 28:11-15 · 5 p’sukim

Les pirké avot enseignent:  » Ce n’est pas le discours qui est l’essentiel, mais l’action ». Face aux menaces visant les démocraties, il est bon de « lever les yeux » vers les acteurs et actrices qui défendent la liberté et le pluralisme. Par l’action et par la coopération, nous renforçons nos puissances et nos valeurs. Depuis 35 ans, les femmes du mur célèbrent chaque mois la fête du début du mois au Kotel, à Jérusalem, défendant ainsi les droits des femmes et les droits de tous et toutes, dans une action de résistance citoyenne pleine de force, de courage et d’inspiration. Soyons ensemble jeudi prochain à leurs côtés, pour suivre l’évènement sur leur facebook live et le commenter ensemble dans une réunion zoom, pour partager avec elles cette liberté, liberté de PessaH, liberté juive, liberté humaine, qui est au centre de notre force de vie. Roch Hodech est le commencement du mois, Nissan est le premier des mois de l’année biblique, que ce Roch Hodech Nissan soit pour nous source de renouveaux et de joie dans nos mobilisations.

Pour recevoir le lien zoom de notre réunion, remplissez ce formulaire: https://framaforms.org/roch-hodech-avec-les-femmes-du-mur-1674338190

avot 10:17 לֹא הַמִּדְרָשׁ הוּא הָעִקָּר, אֶלָּא הַמַּעֲשֶׂה

Ps. 121 אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים

Site des femmes du mur https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

📚ZOOM UNIQUEMENT PessaH: le peuple ou l’autorité ? Talmud sur texte demain mardi 12h15

📚 Attention le cours ne sera pas au café des psaumes mais seulement en zoom. Ce mardi, une étude talmudique sur texte ouverte à tous les niveaux, avec étude en binôme (Hévrouta). Vous recevrez le lien de connexion et la feuille de sources dans la matinée, ouverture du zoom à 12h15, dernière entrée à 12h35, fin du zoom à 13h30. Si vous ne vous êtes pas inscrit.es depuis janvier, il vous faut communiquer votre email à travers le petit formulaire suivant: Inscription zoom ici, sur ce petit formulaire.

En présentiel également au café des Psaumes à Paris.

Cours suivants: 18/04/2023  Chavouot/ Torah et amour, les nouveaux élèves de Rabbi Akiva, 16/05/2023 Nouveau mois/ Déjouer la tromperie, 13/06/2023 9 av/ du deuil à la joie

📚PessaH: le peuple ou l’autorité ? Talmud sur texte demain mardi 12h15

📚 Ce mardi, une étude talmudique sur texte ouverte à tous les niveaux, avec étude en binôme (Hévrouta). Vous recevrez le lien de connexion et la feuille de sources dans la matinée, ouverture du zoom à 12h15, dernière entrée à 12h35, fin du zoom à 13h30. Si vous ne vous êtes pas inscrit.es depuis janvier, il vous faut communiquer votre email à travers le petit formulaire suivant: Inscription zoom ici, sur ce petit formulaire.

En présentiel également au café des Psaumes à Paris.

Cours suivants: 18/04/2023  Chavouot/ Torah et amour, les nouveaux élèves de Rabbi Akiva, 16/05/2023 Nouveau mois/ Déjouer la tromperie, 13/06/2023 9 av/ du deuil à la joie

🌱L’essentiel n’est pas la parlote mais les actes – PessaH et les femmes du mur

🌱 Les pirké avot enseignent:  » Ce n’est pas le discours qui est l’essentiel, mais l’action ». Face aux menaces visant les démocraties, il est bon de « lever les yeux » vers les acteurs et actrices qui défendent la liberté et le pluralisme. Par l’action et par la coopération, nous renforçons nos puissances et nos valeurs. Depuis 35 ans, les femmes du mur célèbrent chaque mois la fête du début du mois au Kotel, à Jérusalem, défendant ainsi les droits des femmes et les droits de tous et toutes, dans une action de résistance citoyenne pleine de force, de courage et d’inspiration. Soyons ensemble jeudi prochain à leurs côtés, pour suivre l’évènement sur leur facebook live et le commenter ensemble dans une réunion zoom, pour partager avec elles cette liberté, liberté de PessaH, liberté juive, liberté humaine, qui est au centre de notre force de vie. Roch Hodech est le commencement du mois, Nissan est le premier des mois de l’année biblique, que ce Roch Hodech Nissan soit pour nous source de renouveaux et de joie dans nos mobilisations.

Pour recevoir le lien zoom de notre réunion, remplissez ce formulaire: https://framaforms.org/roch-hodech-avec-les-femmes-du-mur-1674338190

avot 10:17 לֹא הַמִּדְרָשׁ הוּא הָעִקָּר, אֶלָּא הַמַּעֲשֶׂה

Ps. 121 אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים

Site des femmes du mur https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

🕯️🕯️ Chabbat Ki Tissa 📚 PessaH, son histoire et sa célébration (lundi à 19h)💌Gazette de Pourim

🕯️🕯️ Chabbat Ki Tissa: Ce chabbat, les offices ont lieu à Pelleport (pas à surmelin). Vous trouverez un commentaire de la paracha ici: https://www.youtube.com/watch?v=xvBj1dvfEjs

💌 Téléchargez ici la gazette de Pourim, des articles, illustrations et jeux pour rester en contact avec les fêtes juives et l’étude gazette

📚 PessaH, son histoire et sa célébration, lundi à 19h Judaïsme du passé, Judaïsme du futur: Pratiques religieuses, familiales ou militantes? – cycle 5783

Ce lundi, La fête de PessaH est une fête biblique, dont la célébration a été totalement réinventée après la destruction du Temple de Jérusalem. Nombreuses ressources disponibles sur ce lien https://rabbinchinsky.fr/2022/04/08/pessah-3/, fresque du temps disponible sur ce lien trouver ici, sur ce lien.

Ouverture du zoom: 18h45 / Dernière entrée: 19h05 / Fin: 20h30 /

Si vous ne vous êtes pas inscrit.es depuis janvier, inscrivez-vous sur ce lien, ici, (vous recevrez les liens jusqu’à juin, il faudra se réinscrire en septembre 2023) (envoi des textes et du lien de connexion lundi après-midi)

Dates des cours suivants: 13 27/03/2023 cours histoire shoah et antisémitisme – 24/04/2023 cours 1500-1789 – 15/05/2023 cours Chavouot – 29/05/2023 L’émancipation et les grands mouvements du XXe s – 12/06/2023 Que sera le XXIe s ?

Feuilles de sources ici: sources-pessah sources-pessah

👸🏻👑👺✡️Demain 10h présentiel et zoom

Demain 10h lecture de la méguila, zoom disponible sur le lien du derniers cours du lundi. Si vous n’êtes pas certain.e de l’avoir, je vous mets un framaforms ici. Par contre comme je ferai l’office demain je ne pourrai pas envoyer le lien après 9h30 donc on fait au mieux à partir de ces données. Inscrivez votre email ici : https://framaforms.org/pourim-zoom-1678137185

La méguila surmelin est téléchargeable ici: meguila-esther

Hag SaméaH

(la gazette sera accessible ici dés demain, revenez voir cet article sur le site demain après midi ici https://rabbinchinsky.fr/2023/03/06/pourim-presentiel-et-zoom )

👸🏻👑👺✡️Pour rimes, est-ce se taire, d’en avoir marre d’hocher, devant l’âme-âne? demain enfants 18h adultes 18h45

Demain soir 18h accueil pour les enfants, 18h45 office, 20h auto-spiel; mardi matin 10h office avec lecture de la méguila, à Surmelin. Venez déguisé.es!

Les grands et petits, hébraïsants ou  non, sont les bienvenus, nous ferons une lecture francifiée résumée au début puis une lecture intégrale en hébreu.

Pour vous préparer également :

  • Un quizz  sur Pourim: Que savez-vous de Pourim
  • Une méguila en hébreu avec les paroles des personnages soulignées meguila2
  • Un lien vers le site sefarim pour lire la méguila en hébreu, français ou anglais: https://sefarim.fr/
  • Des vidéos pour apprendre des versets de la méguila: les versets lus par toute la communauté ICI, les taamim de la méguila ICI, les versets lus par les personnages de Pourim ICI.
  • Des extraits de la méguila ICI
  • Tout sur les chants de Pourim ICI
  • Une vidéo a propos de l’idolâtrie et de Pourim ICI
  • Une lecture intégrale de la méguila en hébreu ICI
  • Et même une interview du Rabbin Boissière dans l’émission Talmudiques sur la fête de Pourim.