Tous les mois depuis 37 ans, les femmes du mur affirment le droit de toutes et de tous à vivre pleinement le judaïsme. Comment? En proposant une lecture de la Torah au Kotel hamaaravi, au mur occidental, appelé parfois « mur des lamentation ». Ce mur est le dernier vestige du Temple de Jérusalem. Initialement, il n’était qu’un mur de soutènement de l’esplanade, et le Temple se trouvait là où se trouve l’actuelle mosquée. Ce lieu est d’une grande puissance symbolique. L’accès à ce lieu est chargé symboliquement, historiquement et socialement. Les « neshot hakotel », « femmes du mur », s’efforcent chaque mois de célébrer le début du mois, ראש חודש, avec le chant du hallel, et la lecture de la torah. Cet acte de pure spiritualité est transformé en acte de courage et de résistance en raison des attaques qu’elles subissent de ce fait: hurlements, insultes, objets jetés, livres de prière déchirés, sefer torah interdit, femmes détenues en garde à vous pour avoir porté un tallit. La situation se détériore à leur encontre, voir : article en français sur ce site, article en anglais sur le los angeles time.

Pour cette raison, en ce jour de Roch Hodech Yiar, je vous propose de rejoindre une action pour renforcer la capacité des femmes et des hommes égalitaires à lire dans la torah.

Première étape: prendre conscience de l’importance de notre action et de notre solidarité. Pour cela, j’ai réalisé deux choses:

1 – j’ai écrit une kavana, un petit texte inspirant (j’espère) à lire avant d’étudier la torah et d’apprendre à la lire

2 – réalisé un mini podcast pour expliquer l’importance de cette kavana, sa signification, l’origine des éléments que j’y ai introduits.

Vous pouvez trouver ce podcast sur toutes vos plateformes d’écoute et vous avez ici un lien direct pour deezer, spotify, podchaser et flux rss

Passez à l’action avec moi, écoutez la présentation du podcast, laissez-le agir, dites-moi ce que vous en pensez en laissant des commentaires sur podchaser, mettez de bonnes reviews si vous pouvez/voulez.

Ainsi, nous créerons un lien précieux pour nos actions futures et nous permettront à toutes celles et ceux qui défendent la liberté, l’égalité et la démocratie de se joindre à nous.

Merci à vous, et excellent mois de Yiar à toutes et tous!

SAVE THE DATE: Nuit d’étude de Chavouot jeudi 21 mai à 19h30 puis office le 22 mai, détails à suivre!

Et sinon, ON SE RETROUVE CE CHABAT pour des offices cosy, « vers gambetta », vendredi à 19h30 et samedi à 10h. All welcome, et contactez-moi si vous avez besoin de l’adresse!

Ce soir, nous célébrons la fin de la fête de PessaH, encore avec de la matsa jusqu’à demain soir en Israël, pour les libéraux et certains massorti, et jusqu’à jeudi soir pour les orthodoxes hors d’Israël; Nous chantons le chant de la mer et la fin de la libération. Et nous reprenons le cycle de l’année, avec le mois de Yyar qui approche, et que nous annonçons ce Chabat, qui sera donc un chabat MevarHim/

MévarHim signifie: « nous bénissons ». C’est le chabat au cours duquel on annonce l’entrée dans le nouveau mois. Pour Yétsira, ce chabat est particulier. Nous célébrons ce moment dans différents endroits, car la connexion nous tient à coeur. Le vendredi soir, nous sommes dans un lieu qui symbolise les relations interreligieuses et interspirituelles, le samedi matin, nous sommes entre nous, et le samedi après-midi, nous rejoignons Adath Shalom en signe d’amitié et de dialogue intracommunautaire.

SAVE THE DATE! Soirée de Chavouot le jeudi 21 mai au soir et le vendredi 22 mai toute la journée, nous ferons une veillée d’étude, on vous en dit plus après la fête

Et vidéos sur la paracha ici : https://youtu.be/r27v8pljmPo?si=GME_Tg6x8Q1RWwBX

Vendredi soir 18h30 – accueil du chabat à Bastille, samedi matin 11h – office du matin « vers Gambetta », samedi après-midi 15h30 – office de l’après-midi à Adath Chalom.

Vous ne savez pas à quoi renvoient ces lieux? Nous transmettons l’adresse aux personnes inscrites. Si vous ne savez pas comment vous inscrire, contactez-moi en laissant un commentaire sous cet article ou prenez rv téléphonique directement ici https://tidycal.com/florianechinsky/contact-rabbinique

Et comme tous les chabat, nous aurons bien sûr notre accueil du chabat (17h en visio) pour les ami.es de Yétsira Lien prise de rv

Le point commun de tous ces rendez-vous?

La chaleur humaine et la charte Yétsira, la recherche du meilleur à la jonction du judaïsme et de l’humanisme, l’association du travail personnel (les midot) et du travail collectif (le mininan).

Toutes ces activités sont organisées en partenariat entre moi-même et l’équipe Yétsira, venez profiter de cette rencontre inédite entre judaïsme et sagesses humanistes, votre présence compte! Ensemble, ce chabat, nous ferons encore un pas vers le meilleur de nous-mêmes.

Pour vendredi soir, l’adresse est la même que celle des « rencontres de cocréer », infos ici: https://cocreer.net/2025/10/05/rencontres-de-cocreer/

Pour samedi matin, l’adresse est accessible aux « ami.es de Yétsira », en gros, on souhaite faire connaissance avant. Si vous ne connaissez pas l’adresse, rv ici: Lien prise de rv .

Pour le samedi après-midi, c’est à Adath Shalom dans le 15e, 8 rue George Bernard Shaw.

Les rencontres de Cocréer sont des rencontres inter-spirituelles-culturelles participatives.

Le thème de ce vendredi est « La liberté  » et sera éclairé par l’anthropologie catholicisme, l’islam, le judaïsme, le protestantisme, les luttes LGBT et la musique, avec des intervenant.es incroyables! Inscription obligatoire, PAF libre infos ici

Le monde a besoin de notre liberté. La fête de PessaH commence ce soir. Cette fête de la libération nous enjoint l’introspection, la libération de tout notre « Hamets », notre « levain » intérieur, de tout ce qui fait obstacle à l’essentiel. L’Essentiel, c’est la paix, la justice, le respect, l’entraide. Les obstacles, ce sont nos peurs, nos jugements contre nous-mêmes et les autres, les frontières artificielles qui semblent nous séparer mais qui sont illusoires.

En ce soir de PessaH, puissions-nous mobiliser nos forces pour vaincre tous nos obstacles intérieurs, et bientôt, vaincre tous les obstacles extérieurs à la paix.

Les héros et héroïnes de la paix, c’est nous, il n’y en a pas d’autres.

Ou que nous soyons, en sécurité ou dans la crainte, dans nos maisons ou dans les abris, puissions-nous vivre un pessaH de puissance et de solidarité, qui nous mènera à une année fructueuse de lutte pour la paix et la sécurité. Et aussi pour la joie et l’entraide, car elles sont la base de toute notre puissance d’action contre les haines.

En petit cadeau, un podcast que je lance cette année, pour partager avec vous ce qui me nourrit. Vous rencontrerez des personnes formidables, comme vous, qui construisent pour la paix et l’empowerment, comme nous.

Je vous souhaite un pessaH cacher véssaméaH, batouaH véchaket, malé ahava, aHva, koaH véchalom

Je vous souhaite un pessaH correctement réalisé, joyeux, en sécurité, calme, plein d’amour, de solidarité de force et de paix.

https://au-dela-des-frontieres.captivate.fm/

La démocratie est essentielle pour nous, partout, en tant qu’êtres humains. L’égalité et la liberté spirituelles nous concernent également. En nous battant pour la dignité des unes, nous travaillons pour la liberté de toutes et de tous. Aujourd’hui, je relaie l’appel des femmes du mur, ces femmes qui depuis 37 ans se réunissent une fois par mois au « mur des lamentations », pour vivre leurs spiritualité. Cela implique de porter un Talit et de lire dans les rouleaux de la Torah, mais elles se retrouvent attaquées et même emprisonnées. Une nouvelle loi en Israël menace leur liberté. En Israël, au mur qui représente la continuité et l’unité juive, des femmes juives faisant des actes simples vivront sous la menace de sept an de prison si cette loi passe. Que vous soyez juif.ves ou non, si vous défendez la liberté spirituelle et que votre coeur vous y porte, signez la lettre, envahissons le premier ministre israélien de courrier. Affirmons-le: la démocratie n’est pas une option!

---

Voici la traduction de la newletter des femmes du mur, Women of the Wall, nechot hakotel-נשות הכותל (merci à Marc pour la traduction) pour recevoir directement leur newsletter en anglais, c’est ici https://womenofthewall.org.il/

Chers ami.e.s et bienfaiteurs.rices,

Au moment même où les Israélien.ne.s descendent dans les refuges et sont confronté.e.s à des menaces incessantes, c’est avec peine et indignation que nous devons vous informer que, durant ces temps de guerre, des membres du Parlement extrémistes font avancer une loi qui placerait le Kotel – y compris son espace égalitaire – sous le contrôle exclusif du grand rabbinat Harédi.

Le 16 mars 2026, la proposition de loi d’Avi Maoz a été transmise à la commission de la constitution, des lois et de la justice de la Knesset.

La nouvelle législation pourrait infliger des peines d’emprisonnement allant jusqu’à sept ans à quiconque prierait au Kotel sans se conformer aux standards définis par les ultra-orthodoxes. Elle menace d’effacer 37 ans de progrès difficilement acquis par les Femmes du Mur – des progrès pour lesquels nous continuons de nous battre aujourd’hui.

Depuis le 7 octobre, nous entendons des appels répétés à l’unité. Pourtant, l’adoption d’une législation aussi clivante en temps de guerre ferait tout le contraire.

À l’heure où l’unité des Juif.ve.s est plus importante que jamais, cette loi risque d’interdire l’accès de nos sites les plus sacrés à la grande majorité de la population juive mondiale.

Cette image illustre ce qui pourrait se produire si la loi sur les sept ans de prison était adoptée.

Il est temps de faire entendre nos voix. Rejoignez l’appel que, depuis Israël et partout dans le monde, nous adressons au Premier ministre Netanyahou afin qu’il garantisse que le Kotel restera un lieu pour tous les juif.ve.s – quelle que soit leur dénomination.

Pour écrire directement en anglais au Premier ministre Netanyahou, vous pouvez cliquer sur ce lien.

Traduction de la lettre en français :

Monsieur le Premier Ministre, cher Monsieur Netanyahou,

Je vous demande avec insistance de vous opposer immédiatement à la proposition de loi de M. Avi Maoz relative au Kotel. Cette législation menace la liberté de culte et l’égalité en l’un des lieux les plus sacrés du judaïsme – et elle pourrait infliger des peines de prison allant jusqu’à sept ans aux femmes et aux Juif.ve.s Massorti et libéraux pour le seul fait de prier conformément à leurs coutumes.
À l’heure où Israël parle d’unité, il est essentiel d’inclure l’ensemble des Juif.ve.s d’Israël et du monde entier. Le Mur occidental doit rester un lieu ouvert à tou.te.s. Il ne doit pas devenir un espace d’exclusion, de répression ou de privation de liberté pour les femmes qui prient.
Je vous prie d’agir maintenant pour mettre un terme à la procédure d’adoption de cette loi et pour défendre les droits et la dignité de tou.te.s celles.eux qui souhaitent prier.

Bien à vous,
Anat Hoffman, Présidente
Yochi Rappeport, Directrice générale

Pour faire un don aux Femmes du Mur.

Envoyez un email d’action

Cliquez ici puis cliquez sur le lien en bleu: « send this email » cela prend quelques secondes, agissons pour la démocratie et la liberté spirituelle!

MévarHim signifie: « nous bénissons ». C’est le chabat au cours duquel on annonce l’entrée dans le nouveau mois. Pour Yétsira, ce chabat est particulier. Nous célébrons ce moment dans différents endroits, car la connexion nous tient à coeur. Le vendredi soir, nous sommes dans un lieu qui symbolise les relations interreligieuses et interspirituelles, le samedi matin, nous sommes entre nous, et le samedi après-midi, nous rejoignons Adath Shalom en signe d’amitié et de dialogue intracommunautaire.

Et bien sûr, inscription au seder de pessaH ici: https://www.helloasso.com/associations/cem-cocreer-en-ecoute-mutuelle/evenements/seder-de-pessah-1-avril-2026

Et vidéos sur la paracha ici : (aller à Vayakel dans la playlist) https://youtube.com/playlist?list=PLnHlXjFx9rOTxoR7Ky2JP8FCZqPLnxeNk&si=Cw24PqpQ9CpIsjmC

Vendredi soir 18h30 – accueil du chabat à Bastille, samedi matin 11h – office du matin à Gambetta/maraîchers, samedi après-midi 15h30 – office de l’après-midi à Adath Chalom.

Et comme tous les chabat, nous aurons bien sûr notre accueil du chabat (17h en visio) pour les ami.es de Yétsira Lien prise de rv

Le point commun de tous ces rendez-vous?

La chaleur humaine et la charte Yétsira, la recherche du meilleur à la jonction du judaïsme et de l’humanisme, l’association du travail personnel (les midot) et du travail collectif (le mininan).

Toutes ces activités sont organisées en partenariat entre moi-même et l’équipe Yétsira, venez profiter de cette rencontre inédite entre judaïsme et sagesses humanistes, votre présence compte! Ensemble, ce chabat, nous ferons encore un pas vers le meilleur de nous-mêmes.

Pour vendredi soir, l’adresse est la même que celle des « rencontres de cocréer », infos ici: https://cocreer.net/2025/10/05/rencontres-de-cocreer/

Pour samedi matin, l’adresse est accessible aux « ami.es de Yétsira », en gros, on souhaite faire connaissance avant. Si vous ne connaissez pas l’adresse, rv ici: Lien prise de rv .

Pour le samedi après-midi, c’est à Adath Shalom dans le 15e, 8 rue George Bernard Shaw.

Les rencontres de Cocréer sont des rencontres inter-spirituelles-culturelles participatives.

Le thème de ce vendredi est « La puissance de l’humour » et sera éclairé par l’anthropologie catholicisme, l’islam, le judaïsme, le protestantisme et le théatre, avec des intervenant.es incroyables! Inscription obligatoire, PAF libre infos ici