Femmes du mur/ cours sur le leadership/ réflexions sur des actions possibles… nous nous adaptons en douceur à la violence de la situation…

Les femmes du mur ne pourront pas être au Kotel demain matin, elles feront leur office sur zoom. Rejoignez-les ici, demain à 6h du matin: https://us02web.zoom.us/j/87573220579

Comme elles seront sur zoom et que nous ne pourrons pas suivre deux zoom en même temps, au même moment, nous serons sur telegram. Vous pouvez: vous connecter avec elles par zoom par ordi et avec notre groupe francophone par telegram sur votre téléphone par exemple. Ou le contraire. Nous n’avons pas l’expérience de cela mais nous trouverons des solutions. Pour vous connecter par télégram, communiquez-moi votre adresse sur le lien suivant et je vous enverrai une invitation

Pour le cours de mercredi soir sur le leadership juif, le café des Psaumes ne pourra pas l’accueillir. Nous procéderons donc de la façon suivante: Vous vous inscrivez, je vous envoie un lien zoom, les personnes qui peuvent accueillir le cours me communiquent leur adresse, je choisis un lieu, j’enverrai l’adresse à quelques personnes pour que nous puissions avoir une partie présentielle, j’essaierai de trouver les meilleurs solutions pour tout le monde. Faites-moi part de vos préférences ici: https://framaforms.org/cours-leadership-juif-1697361226

Enfin, j’envisage différentes possibilités d’actions et je voudrais votre avis, je propose un zoom qui sera ouvert pas uniquement du point de vue juif, mais aussi largement que possible, pour collecter des propositions et des objections, probablement jeudi à 18h, si vous êtes intéressé.es, mini formulaire de contact ici: https://framaforms.org/votre-adresse-email-1678137185

Prenez-soin de vous,

Bonne semaine et bon mois de Hechvan

🕯️Roch Hodech Hechvan lundi matin, entrer dans le nouveau mois en renforçant nos liens avec les femmes du mur

Voici la newsletter des femmes du mur, publiée il y a quelques minutes, que j’ai traduite pour vous. Mobilisons-nous à leurs côtés pour roch hodech. Nous assisterons à leur zoom, et serons en contact entre nous via un groupe telegram et via youtube, les liens seront communiqués aux personnes inscrites ici. Que la douleur et l’adversité reculent pendant ce nouveau mois, et que la cohésion et l’entraide triomphent.

Chères sœurs, sympathisant.es et ami.es,

La catastrophe qui nous a frappés le 7 octobre a changé le paysage en Israël. Je veux dire littéralement. Les trottoirs dans les villes de tout Israël sont remplis de vieux meubles, d’appareils rouillés et d’ustensiles de cuisine vieux et fissurés. En temps de paix, les abris sont utilisés comme entrepôt, mais maintenant les gens ont vidé les abris de leurs bâtiments. Ils se sont débarrassés de la malbouffe afin de se faire de la place dans cette crise. Je suis convaincu qu’un processus similaire est en cours dans l’établissement de nos priorités nationales. Nous savons maintenant qui et quoi est important et central pour notre survie. Les Juifs de la diaspora démontrent chaque minute de la journée qu’ils sont avec nous de la manière la plus profonde et la plus émouvante. WOW a reçu une avalanche de lettres de soutien et d’encouragement tout au long de cette semaine. Ces lettres viennent du monde entier.

Dans les périodes où nous sommes les plus vulnérables dans la vie, nous montrons le plus de force. Cela rend nécessaire de réfléchir à ce que nous pensions être vrai, à nos valeurs et à l’avenir. Et nous surmonterons cela aussi.

– Rabbin Yoram Rokmaker, Amsterdam

 Je voulais vous soutenir surtout en ces temps sombres. S’il vous plaît, continuez votre combat pour l’égalité. Nous sommes tous à vos côtés dans nos cœurs et nos esprits.

-Rosanne Hertzberger, Pays-Bas

Cela a renforcé mon amour d’Israël, mon amour des Israéliens, mon amour du judaïsme, mon sionisme, ma détermination à combattre et à dénoncer la haine partout où je la vois, mon amour et mon admiration pour vous et tout ce que j’ai appris de vous, mon cher professeur, leader et ami.

-David et Debbie Astrov, Washington, D.C.

Je suis ici pour écouter, avec une épaule sur laquelle m’appuyer. Je prierai pour que vous et ceux que vous aimez alliez bien. Aussi bien que n’importe qui peut l’être en ce moment. Mon cœur se brise avec le tien, mes yeux pleurent avec toi, mon amour est toujours avec toi.

-Rabbin Amy Perlin, Virginie

Ces derniers jours ont été parmi les plus sombres auxquels le peuple juif ait eu à faire face depuis des années. Nous avons vu le nombre de morts grimper douloureusement plus haut, nous avons entendu des nouvelles poignantes d’otages à Gaza, de personnes arrachées de leur lit par des terroristes et d’autres horreurs indicibles. Les nombreuses lettres et mots de soutien que nous avons reçus nous ont soutenus et nous ont donné de l’espoir pendant ces jours noirs. Alors que nous nous réunissons pour célébrer Rosh Hodesh Heshvan, nous le faisons non seulement dans l’ombre de la guerre, mais dans la chaleur d’une communauté mondiale. Nous avons décidé d’organiser les services de Rosh Hodesh via Zoom le lundi 16 octobre à 7 heures du matin, heure d’Israël. Maintenant, nous avons besoin que tout le monde se rassemble et prie pour la sécurité du peuple d’Israël. Ensemble, nous persévérerons et nos prières serviront de phare sur le chemin de la paix.

Rejoignez la réunion zoom de Roch Hodech des femmes du mur ce lundi à 6h heure de Paris ici : https://us02web.zoom.us/j/87573220579

>>>>>Rejoignez le groupe de chat francophone qui nous permettra de commenter ce zoom en français autour du rabbin Floriane Chinsky, le lien sera communiqué aux personnes inscrites ici <<<<<

Maintenant, nous avons besoin que tout le monde se rassemble et prie pour la sécurité du peuple d’Israël. Ensemble, nous persévérerons et nos prières serviront de phare sur le chemin de la paix.

« …. Et une nation resta immobile, le cœur brisé mais respirant, Pour recevoir sa récompense, envoyée par le ciel, en bas. » Le plateau d’argent – Nathan Alterman

Amen. Selah.

Ce chabbat, Chabat Béréchit+mévarHim 🕯 🍷🍰🕎🏆📚🎶

Chère communauté, cher.es toutes et tous,

Après une semaine si éprouvante, le temps de la paix du Chabat s’apprête à nous accueillir. Rejoignons ensemble ce bastion de tradition pour y retrouver les forces dont nous avons tant besoin. Vendredi soir à Pelleport autour du Rabbin FARHI ( je serai parmi vous dans l’assemblée) et samedi matin à Surmelin. 

Nous étudierons en format intergénérationnel à 10h, notre office inclura une nomination et la lecture de Béréchit le tout début de la Torah à 10h30, je vous prépare une étude de soutien dans les moments difficiles à 13h et nous chanterons avec la chorale de roch Hodech à 14h. Venez quand vous voulez, comme vous voulez.

Il est important dans ces moments difficiles de mesurer nos forces et d’évaluer nos besoins. Les vidéos d’horreur ont un effet destructeur. Notre tradition nous dit « chéma », écoute, et non pas « vois », car la vision a une dimension envahissante. L’objectif est de réduire le traumatisme et la haine chaque fois que c’est possible, faisons attention à cela.

Dans cette optique, une position éthique de base consiste à donner des « trigger warning » = dire ce qui peut être traumatisant pour éviter que chaque clic soit un risque de traumatisme. C’est ce que je fais et ferai ici en différenciant les vidéos « liées à la catastrophe » de celles qui n’y font pas référence. Les deux sont importantes. Je vous propose donc :

une vidéo « traumatisme free » de ma nouvelle série « débunkible » ici, sur ce lien pour la voir sur youtube et ce lien pour la voir sur peertube, sans publicité et sans manipulation par algorithme.

une vidéo qui parle de la situation avec la Rabba Valérie Stessin, qui vit à Jérusalem et qui est la fondatrice de l’association Kashouvot, pour l’accompagnement des personnes en situations de souffrance ici, sur peertube.

🕯 Offices ce chabat: vendredi 18h45 Pelleport, le Rabbin Farhi officie, je serai présente dans ce moment difficile, Samedi 10h Surmelin 🕯

🍷 Ce soir en fonction de l’organisation de Pelleport, demain kidouch par la famille de la jeune fille.

📚 Ce samedi à 10h: les 20 minutes du rabbin, temps intergénérationnel autour de la question « être adulte/ prendre ses responsabilités » 📖

✡️ Atelier Chorale de Roch Hodech à 14h: Venez partager un temps d’harmonie et de joie, tous niveaux et tous âges bienvenus 🎷

📜 La paracha cette semaine: Lectures sur hebcal ici, vidéos de commentaires ici : Playlist paracha/Genèse, Béréchit: Adam, Eve, qui est arrivé.es la première? , Le déluge/le climat, échec de dieu ou de l’humanité , Avons-nous le libre arbitre?

Roch Hodech avec les femmes du mur si elles le peuvent, entre nous de toute façon Rosh Hodesh Heshvan – Monday, October 16, 2023, inscriptions et informations ici.

Le cours au café des psaumes « Leadership inclusif » est maintenu ce mercredi, inscriptions et informations ici.

Brouria et ses fils, télécharger ici brouria et ses fils en PDF, et brouria et ses fils en word

Lectures de ce chabbat isaïe, michna beraHot, midrach michlé pdf / word

Rencontre avec la Rabba Valérie Stessin – vidéo et liens

Bonjour à toutes et à tous, merci pour votre large participation hier soir. Comment prendre soin de soi et des autres lorsqu’on est touché.es de près ou de loin par une catastrophe? Il n’existe pas forcément de recettes, mais la question mérite d’être posée. Que faites-vous pour vous-mêmes et pour les autres? Ce type de partage nous pousse à la solidarité et nous éloigne du sentiment d’impuissance. La parole talmudique dit « les actes d’entraide (tsedaka) sauvent de la mort ». Elle veut dire exactement cela: l’action nous permet d’échapper au vide et à la terreur. Partagez svp, pour que cela renforce notre pouvoir de vie, de quelle façon vous prenez soin de vous-mêmes et des autres.

Hier, nous avons entendu la Rabba Valérie Stessin. Ce soir, je vous propose un zoom court de suivi pour partager ce que sont nos difficultés personnelles autour de la catastrophe israélienne et ses retentissements pour nous.

Si vous ne vous êtes pas inscrit.es, vous pouvez ajouter votre email ici: https://framaforms.org/inscription-1638098357

Liens cités hier soir: https://www.mdais.org/en, https://womenofthewall.org.il/, https://www.kashouvot.org/, https://en.eran.org.il/, https://www.theparentscircle.org/en/about_eng-2/

Parlons de la situation en Israël par zoom ce soir à 19h

Nous sommes touché.es par la situation en Israël. Qui est touché? Pourquoi? Comment? En quoi notre façon d’être touché.es peut-elle contribuer à nourrir le dialogue? De quelle façon risquerait-elle de l’aggraver? La situation est très complexe. Ce soir j’interviewerai deux israéliennes, puis nous discuterons entre nous. Les discussions seront très cadrées. A ce soir.

Inscrivez-vous ici, je vous enverrai le lien vers 18h30 : https://framaforms.org/inscription-1638098357

Mais que lisons-nous à la synagogue le chabat?

La synagogue est avant tout un lieu de partage et d’étude.

Pour cette raison, à côté des textes récurrents, nous lisons des extraits variés du Pentateuque, la torah écrite par excellence. Pour prendre le temps de commenter et ne pas fatiguer l’assemblée, nous adoptons la lecture triennale, dans le style de la façon dont elle était pratiquée en Erets Israël avant que la pratique babylonienne ne s’impose. La section hebdomadaire lue à la synagogue est appelée Paracha (extrait) ou Sidra (organisation). Vous pouvez trouver la lecture triennale ici: https://www.hebcal.com/sedrot/#all

Bien évidemment, depuis que les Prophètes se sont imposé dans le canon biblique, nous lisons, comme le font toutes les synagogues du monde, un extrait de ces recueils. On appelle ce texte la haftara. Elle aussi évolue tous les chabat. Elle est en relation avec la sidra de la semaine, raison pour laquelle elle varie chaque semaine. Les différentes communautés lisent différents extraits. Les séfarades ne lisent pas le même extrait que les achkénazes par exemple, il existe de nombreuses variantes. Lors des offices que je dirige, j’adopte la version triennale telle qu’elle se trouve dans ce document: Lecture triennale haftara. Il existe une autre version ici pour les personnes qui souhaiteraient comparer et approfondir: Lecture triennale alternative.

Il se trouve que le judaïsme actuel est fondé avant tout sur la Michna. Je dédierai sans doute une série de vidéos à ce thème. Pour cette raison, l’étude de la michna accompagne les offices dans toutes les synagogues du monde. Lorsque j’officie, je propose que les extraits de la michna ne soient pas toujours les mêmes, intégrés à l’office du matin, mais soient en relation avec les fêtes à venir, et suive la lecture de la haftara. La haftara servait à marquer l’intégration des livres des Prophètes à la Bible, la lecture hebdomadaire de la michna permet de marquer la strate rabbinique de la construction culturelle juive. Nous utiliserons cette année à la synagogue le recueil suivant, que j’ai compilé pour le mettre à votre disposition: Michna d’étude à télécharger.

Bien sûr, cela fait beaucoup d’hébreu, et beaucoup de choses à intégrer. Pour cette raison, je vous invite à suivre les explications et traductions que vous trouverez sur ma chaine youtube. Je les compléterai tout au long de l’année.

Enfin, la pensée juive ne s’est pas arrêtée à la Michna. Pour cette raison, très régulièrement, je proposerai des lectures de textes modernes juste après le Kidouch. Je déciderai au fil des jours, je ne peux donc pas vous donner le programme. Je m’efforcerai de mettre les textes à votre disposition sur mon site, en fonction de mes autres impératifs.

Pour terminer, je vous rappelle que nos offices seront régulièrement précédés par des ateliers semi-autonomes d’apprentissage et des enseignements « les 20 minutes de la Rabbin ». Ils seront également suivis par des petits apéros appelés « kidouch » et des activités de chant et d’étude.

Si vous êtes loin ou que vous ne pouvez pas vous déplacer, guettez les retransmissions zoom et les vidéos sur ma chaine youtube, par exemple pour les offices des femmes du mur, la première partie des cours « leadership inclusif », etc…

Bref, cette année s’inscrit sous le signe de la rencontre chabatique. Retrouvons-nous en présentiel pour associer nos intelligences collectives et non artificielles!

Ce chabbat, Chabat-simHat Torah 🕯 🍷🍰🕎🏆📚🎶

Chabbat SimHat Torah, avec les danses et tout le reste programme ici , et un atelier Chorale Etude Paracha !

🕯 Offices ce chabat: vendredi 18h45 Surmelin Samedi 10h Surmelin 🕯

🍷 Ce soir: collation-kidouch en l’honneur de SimHat Torah

📚 Ce samedi à 10h: Office de SimHat Torah 📖

✡️ Atelier Paracha Garin à 13h: Venez partager un temps d’harmonie et de joie, tous niveaux et tous âges bienvenus 🎷

📜 La paracha cette semaine: Paracha de Chémini Atseret, ici sur ce lien et des vidéos de commentaire ici UTILISER SEFARIA ET PARACHA DE SOUKOT DES LEADERS EN DISCUSSION et ici VEZOT HABERAHA REPETITION OU RENOUVEAU

 

 

 

🍋 🌿🌴Chabbat SimHat Torah, nous dansons avec la Torah!

Ce vendredi, c’est simHat Torah. Un programme peu habituel nous attend. Comment cela!?! Nous lirons dans la Torah bien que ce soit le soir? Sérieusement!?! Nous ouvrirons intégralement l’un des rouleaux pour une visite guidée dans l’univers de ces rouleaux merveilleux? Et nous danserons, évidemment, avec les rouleaux. Toutes ces pratiques, qui peuvent paraitre surprenantes, sont traditionnelles pour fêter le recommencement de la lecture des histoires de notre tradition. Nous fêterons ce moment ensemble, vendredi soir et samedi matin à surmelin (l’alternance Pelleport le soir Surmelin le matin commence à partir de la semaine prochaine)

Si vous souhaitez vous préparer, voici différentes ressources. Si vous préférez vous laisser porter par l’assemblée, venez comme vous êtes!

horaires approximatifs: 18h45 – office /// 18h10 danses avec la torah (hakafot) /// 18h30 nous déroulons les rouleaux et lisons les dernier et premier passage /// 19h kidouch-collation

Ressources:

chants-courts-pour-soukot-et-simhat-torah-avec-kidouch (document en translittération)

Vidéos pour apprendre les chants en hébreu en les comprenant:

hévénou chalom, david meleH israel, am israel Hai, chéma israel, mitsva guédola, Torah tsiva lanou, od yavo chalom, Ossé chalom, hiné ma tov, hava naguila, Sissou et yérouchalaim, kol dodi

Hakafot: les petits chants introductifs de chaque danse: écouter les hakafot sur cette vidéo et télécharger ce document avec les hakafot (hébreu et translittération)

Hallel: réviser quelques chants du hallel pour le samedi matin ici (vidéo incluant texte hébreu et translittération)

Pour terminer, si vous voulez rappeler la mémoire de vos proches disparus, allumez une bougie du souvenir en supplément de la bougie de la fête, et prononcez les quelques mots suivants (en anglais, source: Rabbinical Assembly) lighting-memorial-candle

Cette photo est floutée pour des question d’anonymat, je voulais néanmoins la partager pour vous donner une idée de l’image que nous avons quand la Torah est intégralement ouverte.

A très bientôt, Moadim léssimHa, מועדים לשימחה, que les fêtes nous apportent de la joie!

 

 

 

Mais où les offices ont-ils lieu?

Depuis des années, nos équipes travaillent à trouver un lieu unique pour notre synagogue commune de l’Est, associant les synagogues de Surmelin et Pelleport et notre Talmud Torah, Ganénou. En parallèle, nous multiplions nos actions pour faire vivre et pour faire vibrer ces trois lieux. Merci à toutes et tous pour votre souplesse à ce sujet. Après les fêtes, les offices du vendredi soir seront à Pelleport et ceux du Samedi matin à Surmelin, systématiquement. Donc, ce chabbat qui est chabat SOUKOT (et la semaine prochaine SIMHAT TORAH), offices à SURMELIN, le soir et le matin.

En prime, des photos des deux soukot que vous avez construites (et un petit bonus venu du passé):

🍋 🌿🌴Chabat Chalom et Hag SaméaH! Préparez-vous à Soukot et SimHat Torah, ce chabat et chabat prochain…

Après ce merveilleux Kipour, les fêtes continuent!

Ce chabbat, nous célébrerons également la fête de Soukot. Ce n’est pas moi qui assurerai les offices, mais voici quelques ressources pour vous préparer en famille, pour la synagogue, et en prévision de SimHat Torah la semaine prochaine.

Un document pour accueillir 7 femmes sous la Souka, les Ouchpizot, à télécharger ici.

Retrouvez les chants de SimHat Torah sur la playlist suivante ainsi que le hallel ici et les hakafot ici.

Préparez-vous un super Seder de Soukot, tout est expliqué ici.

Trouvez ici des commentaires sur les parachiot lues à l’occasion des fêtes de Soukot et SimHat Torah.