PessaH revient! La fête juive tellement fondamentale, la première des fêtes, la fête de la liberté. La Cène chrétienne trouve son origine dans le seder que Jésus célébrait le soir de PessaH! Mais d’où vient cette pratique? Le judaïsme l’a-t-il inventé? oui et non… vidéo en fin d’article.
Deux choses peuvent nous inspirer cette année: 1 – le sens du seder lui-même, en cette période troublée et 2 – le sens de l’INVENTION DU SEDER, qui est une histoire vraiment incroyable.
On parle de tout cela dés maintenant dans tous les cours de judaïsme, torah, michna etc…
Et on y réfléchit plus particulièrement avec les inscrit.es au seder communautaire de Yétsira.
Inscrivez-vous dés aujourd’hui pour bénéficier du tarif « early bird » et de tout l’accompagnement à la préparation du seder qui commence la semaine prochaine!
Le seder ne figure pas dans le TanaH ni dans les sources du second Temple, on le trouve pour la première fois dans la michna (tiens, encore la michna… et si vous veniez l’étudier?). Mais qui a inventé le Seder et pourquoi?
L’actualité met en avant des événements déshumanisants que nous ne contrôlons pas. Plus que jamais, j’ai besoin de cette lumière et de cette énergie de Hanouka. Être ensemble, c’est dans nos cordes. La première bougie, on l’allume ce soir, et vous avez de nombreuses ressources dans cet article, mais en même temps… j’aimerais allumer avec vous aussi dans la semaine, et je vous propose deux visios:
Puissions-nous seulement être une lumière dans la nuit!
Bonne fête de Hanouka – Bonne fête des lumières
חג אורים שמח
Tout nouveau tout bon: la playlist que nous venons d’enregistrer avec Antoine-le-magicien:
Ressources autres: allumer, ce n’est pas compliqué. On peut le faire au niveau super light (juste allumer une bougie) ou au niveau ultra-pro (avec chandelier spécial, beignets, toupie, chants). Le plus important, c’est de ne pas se laisser impressionner. Voici le mode d’emploi:
Les deux bénédictions sont: BarouH ata adonaï élohénou mélèH haolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou léhadlik ner chel Hanouka, BarouH ata adonaï élohénou mélèH haolam chéassa nissim laavoténou bayamim hahem bazéman hazé, On ajoute le premier soir : BarouH ata adonaï élohénou mélèH haolam cheHéyanou vékiyémanou véhiguianou lazéman hazé.
En une phrase, l’allumage officiel des bougies de Hanouka consiste dans le fait d’
allumer,
entre la tombée de la nuit et la fin de la circulation piétonne dans les rues,
des bougies multicolores ou pas,
au moins une bougie chaque soir et selon l’opinion acceptée de Hillel une bougie puis deux puis trois etc.,
placées près de la fenêtre ou près de la porte en face de la mézouza,
dans un bougeoir spécial ou pas,
pendant 8 jours, à partir de ce soir,
en prononçant les deux bénédictions traditionnelles,
Hanouka signifie inauguration, autrement dit, naissance, comme la renaissance du Temple après la reconquête de l’indépendance au temps des Maccabées au -IIe siècle, comme la lutte de Juda maccabée et la délivrance permise par Judith, comme la petite fiole d’huile qui renait chaque jour malgré le manque d’huile, comme les jours qui commencent à se rallonger au solstice d’hivers (le 21 décembre), comme l’espoir messianique juive d’une renaissance qui a donné lieu à une spiritualité soeur, le christianisme. Si vous ne connaissez pas ces histoires , vous avez plein de matériel à explorer en fin d’email, mais ici, je veux dire une chose avant tout: Nous avons la force de prendre les connaissances du passé acquises parfois dans la douleur et d’en faire de nouvelles oeuvres, de les faire renaitre autrement. Pour cela….
Vendredi soir – office de Chabat à 18h40 suivi de la rencontre cocreer sur la renaissance à Bastille, office samedi (pas vendredi) matin à 11h vers Gambetta, office samedi après-midi à 15h30 à Adath Shalom…
Et fête de Hanouka avec origami, spectacle de magie + conte, allumage des bougies et chants à 16h vers le métro Nationale. Apportez votre Hanoukia pour allumer la première bougie ensemble! Nous vendons des bougies sur place pour que vous les ayez à disposition toute la semaine de Hanouka si vous le souhaitez… Inscription avant vendredi soir svp! Sur ce lien
Je ne sais pas pour vous, mais de mon côté, j’ai vraiment besoin de cette lumière et de cette énergie de Hanouka. Il y a beaucoup de choses dans la vies auxquelles on ne peut rien. J’aimerais faire tellement plus, dans tous les domaines!
Puissions-nous seulement être une lumière dans la nuit! (Vous avez tout dans la suite de cette newsletter).
Tout nouveau tout bon: la playlist que nous venons d’enregistrer avec Antoine-le-magicien:
Ressources autres: allumer, ce n’est pas compliqué. On peut le faire au niveau super light (juste allumer une bougie) ou au niveau ultra-pro (avec chandelier spécial, beignets, toupie, chants). Le plus important, c’est de ne pas se laisser impressionner. Voici le mode d’emploi:
Les deux bénédictions sont: BarouH ata adonaï élohénou mélèH haolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou léhadlik ner chel Hanouka, BarouH ata adonaï élohénou mélèH haolam chéassa nissim laavoténou bayamim hahem bazéman hazé, On ajoute le premier soir : BarouH ata adonaï élohénou mélèH haolam cheHéyanou vékiyémanou véhiguianou lazéman hazé.
En une phrase, l’allumage officiel des bougies de Hanouka consiste dans le fait d’
allumer,
entre la tombée de la nuit et la fin de la circulation piétonne dans les rues,
des bougies multicolores ou pas,
au moins une bougie chaque soir et selon l’opinion acceptée de Hillel une bougie puis deux puis trois etc.,
placées près de la fenêtre ou près de la porte en face de la mézouza,
dans un bougeoir spécial ou pas,
pendant 8 jours, à partir de ce soir,
en prononçant les deux bénédictions traditionnelles,
Je voulais ouvrir ce chabat avec une grande nouvelle: Nous avons notre salle pour Kipour, elle est très bien située, à deux pas du métro République, et elle nous a séduite par l’esprit et la chaleur qui l’anime, on ne vous en dit pas plus pour l’instant.
Par contre, nous avons besoin d’en savoir plus sur votre présence, alors à vos claviers! Tout d’abord, remplissez notre petit formulaire pour qu’on vous réserve des places, et notre rabbin revient vers vous dés la semaine prochaine. Et surtout, ouvrez-vos agenda, et réservez les dates!
Ce soir, nous faisons un petit Kabalat Chabat par zoom, de 19h à 19h30, en style « participatif », caméra ouvertes. Pour avoir les infos, rejoignez ce groupe télégram, et si nous ne vous connaissons pas encore, dites-nous qui vous êtes!
Mardi soir, nous sommes à la librairie « Le Delta »
Pour une rencontre avec les trois auteurs et autrices des « Idées reçus, idées nouvelles » sur l’Islma, le christianisme et le judaïsme. Rendez-vous à 19h30, au 1 rue Cassette dans le VIe/
Et jeudi soir, nous finissons notre premier cycle d’étude » l’Été avec les sagesses juives »
Vous pouvez encore nous rejoindre, et réserver vos jeudi midi pour la suite de l’été!
Mais que trouve-t-on dans ce sac, entouré d’un Talit? Vous l’avez deviné, ce sont les rouleaux de la Torah, que nous lirons ce Chabat et à Chavouot. On a récupéré un sefer torah ce matin, après un office très convivial à Adath Shalom.
Donc, pour résumer le programme de Chavouot à Yétsira:
📜Alors pour le sefer Torah, c’est bon! On l’a récupéré, on le garde bien au chaud, on le chouchoute.
👥Pour le minian de samedi matin 10h30, c’est bon! On est assez nombreux.ses, il nous reste même quelques places. ATTENTION, si vous voulez venir, on est presque au max et je parle à chaque personne avant de communiquer le lieu, donc les inscriptions ferment demain à 10h.
🍰📚Pour la veillée d’étude, c’est bon! On a un sidour fait maison, inclusif, tout friendly, y a plus qu’à l’imprimer. On a plein de bonnes choses à manger, et des études passionnantes. Si vous voulez nous rejoindre, on est magnanimes, on vous laisse jusqu’à dimanche 10h pour vous inscrire (et soyez joignable au tel dimanche pour que je vous communique l’adresse).
👥Pour le minian du lundi matin… on doit encore faire un petit effort. Si vous êtes à Paris et disponible lundi matin, inscrivez-vous vite, on sera heureux.se de savoir que les 10 paroles seront mises à l’honneur! Mais comme on ne regardera pas les inscriptions pendant Chavouot bien sûr, vous avez jusqu’à dimanche pour remplir le formulaire ad hoc.
On l’espérait mais on n’en était pas sûr… et la nouvelle est tombée hier après-midi: Yétsira aura un sefer Torah pour Chavouot, la fête du don de la Torah! Comme c’est dans l’ADN de Yétsira, on va faire une lecture participative, pédagogique, amicale, familiale, inclusive… Et on a besoin de savoir qui sera là!
Donc, office du Matin vers Gambetta:
Samedi matin 31 mai à 10h30 (accueil-café-mini étude à 10h)
Lundi 2 juin à 10h30 (accueil-café-mini étude à 10)
🕍On ne peut pas mettre le lieu pour des raisons de sécurité, et aussi parce qu’on a une charte qui nous aide à être au top au niveau relationnel. Pour cela, aidez-nous: si cela vous intéresse, inscrivez-vous, ça prend 2 minutes, et on prend contact avec vous pour vous donner l’adresse🕍
Donc, inscrivez-vous et venez célébrer la Torah dans un cadre à la fois détendu et sérieux:
Et on vous rappelle notre super programme pour la veillée d’étude, dimanche 1 juin à partir de 18h à minuit, venez quand vous voulez, partez quand vous voulez, inscrivez qui vous voulez. Enfants bienvenu.es.
Alors, Chavouot – שבועות, est-ce la fête du cheesecake ou la fête du don de la Torah? Nous, on veut mettre tout le monde d’accord! Comment? On a notre façon spéciale de tout concilier, il faut le vivre pour le comprendre, le rendez-vous est Dimanche prochain à 18h, porte de Montreuil, vous pouvez venir pour une partie seulement du programme, c’est ok.
Et voici le programme!
🎶 18h : petit office d’accueil participatif avec un sidour spécial tout neuf
🎁 18h30: surprise de la Rabba: une façon unique de comprendre la fête de Chavouot, pour toute la famille
📣19h: super conf sur le thème: » Commandements, obéissance, désobéissance et liberté! » (je me réjouis de retrouver enfin un temps d’étude avec vous en présentiel!) Que font les enfants pendant ce temps? Vous pouvez leur traduire ce que je dis, il y aura des coloriages disponibles, ils et elles sont les bienvenues!
🥕 10h15: entrées
📚 20h45: Les 10 paroles (10 commandements, asséret hadibrot) préparées par notre équipe d’étude participative: 1/10: « Je suis l’Eternel… » 2/10 « Pas d’idoles » 3/10 « pas d’usage frauduleux du nom divin »
🍽 21h30: plat principal
📚 22h: 4/10: Le chabat 5/10: « honnorer » ses parents, 6/10 ne pas assassiner
🍰 22h45: Cheesecake…. (mais si vous partez avant on cherchera des solutions 😉
📚 23h: 7/10 ne pas tromper, 8/10 ne pas voler, 9/10 ne pas faire de faux témoignage, 10/10 ne pas convoiter
🥾 24h: conclusion de la première partie de la soirée, et Hévrouta-randonnée en direction de la place de la Bastille.
Nous sommes sold-out pour le seder de la porte de Montreuil!
🥗Que vous soyez ou non inscrit.es, voici une série de vidéos pour apprendre les chants, ou tout simplement pour vous accompagner dans vos préparatifs, en playlist! Deux autres sont programmées, abonnez-vous à ma chaine youtube pour ne pas les manquer.
Comme vous le savez, je travaille désormais en tant que Rabbin indépendante.
Vous aimez mon travail? Vous souhaitez que je puisse le poursuivre? Soutenez-moi sur mon compte d’indépendante par exemple sur le compte paypal : @yofiyofi en mentionnant « merci pour ton travail rabbinique », et devenez membre de l’association partenaire cocréer: https://cocreer.net/cem/
Nous sommes déjà la semaine de PessaH! Préparer PessaH est plus simple que ce qu’il semble. Première étape: finir de manger le Hamets ou le distribuer aux personnes qui en ont besoin. Deuxième étape: acheter de la Matsa et de la laitue. Au niveau 2, vous aurez besoin d’une Hagada et des éléments du Seder, et je vous explique tout cela en fin d’email.
Le but est de créer un espace où tout le monde se sent bien et en sécurité, on y travaille, et c’est notre première étape!
📚 Également au programme: le dernier 📚 cours sur PessaH 📚 par zoom, vous pouvez toujours nous rejoindre: mardi soir de 19h30 à 21h, le 8 avril, pour vous inscrire, c’est ici: https://framaforms.org/preparer-pessah-en-zoom-1741872507
Pour vous accompagner dans la préparation de votre seder personnel ou du seder communautaire, voici quelques outils bien utiles, à imprimer ce week-end, pour s’en imprégner avant la fête. Partagez la vidéo « guide de pessah » avec vos invités pour qu’ils se préparent eux-mêmes à la fête!
On peut lire toute la hagada en hébreu, du début à la fin, ou bien lire une partie en français, on peut insister sur les chants, ou sur la réflexion, on peut se laisser guider par un responsable du seder répartir les différentes étapes ente les participants, ou faire un tour de table, « quelle a été ta plus grande épreuve? », « quel a été dans ta vie la chose que tu as identifiée comme un « miracle » et pourquoi? », « de quelle façon as-tu progressé vers la liberté cette année? » ou « comment voudrions-nous contribuer à renforcer un monde où aucun type d’esclavage n’aurait plus cours? ».
Recueil de textes pour enrichir votre seder: Ouvrir la porte à l’inattendu André Néher, L’Exil de la parole p.58 et s., Description du plat du Seder Léo Cohn, Alors seulement assez pour nous ! Edmond Fleg, Renoncer au Hamets, renoncer à la violence Floriane Chinsky, 14 étapes pour une libération Floriane Chinsky, Tout ce qui me suffit Floriane Chinsky, Télécharger ce document à imprimer sur ce lien: pensées pour pessaH
Chants en translittération pour que chacun puisse suivre, et chants de libération divers (français, anglais, yiddish): Chants du seder de PessaH
Midrach illustré: différentes visualisations des 4 enfants à imprimer pour que vos invités de tous âges et de toutes origines puissent discuter des différences entres les êtres humains et également de nos points communs: 4-enfants
Tableau pour compter le Omer et avancer pas à pas jusqu’à Chavouot:compter le omer
Floriane Chinsky 